У всех есть свой майл!
Если вы хотите посмеяться, то:
Войдите на страничку, где пишется письмо, затем напишите там отрывок любой песни, переведите этот отрывок на английский, а затем опять на русский.
Перевод!
Сообщений 1 страница 10 из 13
Поделиться12007-04-27 11:45:16
Поделиться22007-04-27 11:46:48
Вот что получается:
Ветер с моря дул, ветер с моря дул.
Нагонял беду, нагонял беду.
И сказал ты мне, и сказал ты мне
Больше не приду, больше не приду.
Видно не судьба, видно не судьба.
Видно нет любви, видно нет любви.
Видно надо мной видно надо мной
Посмеялся ты, посмеялся ты!
Wind from the sea of barrels, a wind from the sea of barrels. Made up for a trouble, made up for a trouble. You also have told to me, and you have told to me I shall not come Any more, I shall not come any more. It is visible not destiny, it is visible not destiny. It is visible there is no love, it is visible there is no love. It is visible over me you are visible over me посмеялся, посмеялся you!
Ветер от моря баррелей, ветер от моря баррелей. Восполненный неприятность, восполненная неприятность. Вы также сказали мне, и Вы сказали мне, что я не буду приезжать Больше, я не буду приезжать больше. Это видимо не судьба, это видимо не судьба. Это видимо нет никакой любви, это видимо нет никакой любви. Это видимо по мне, Вы видимы по мне посмеялся, посмеялся Вы!
Ну как?
Поделиться32007-04-27 11:48:01
Ха-ха!!!
Сорятся люди, мирятся люди.
Кто-то полюбит, кто-то забудет.
Так уж бывает, так уж выходит
Кто-то теряет, кто-то находит.
People are littered, people are reconciled. Someone will grow fond, someone will forget. So happens, so there is Someone loses, someone finds.
Люди замусорены, люди примирены. Кто - то станет любящим, кто - то забудет. Так случается, таким образом есть Кто - то, проигрывает, кто - то находит.
Поделиться42007-04-27 14:03:48
Белая Рысь, это очередной раз доказывает, что именно русский язык, наш родной и любимый славится отменным красноречием!
Поделиться52007-04-27 14:57:51
Белая Рысь, здорово!!! =))
Поделиться62007-04-27 18:14:41
Люди замусорены, люди примирены.
Белая Рысь Такой смех вообще)))
Поделиться72007-05-27 16:01:04
Класс!
Поделиться82007-05-27 16:38:43
Ага!)
ОФФ: Чернопят, зайди в "Сюжет", там есть на предпоследней странице текст того, что уже произошло. Так вот. Прочти, чтобы быть в курсе дела, и подкинь-ка идейку, как развить его дальше))
Поделиться92007-05-27 18:35:07
Слушайте, а никто не хочет поработать тоже?
http://translate.ru
Поделиться102007-05-28 07:20:34
Пламенная
о.к.